Littérature et arts
Textes de lecture pour débutants et autres...
Musées virtuels
Voici une liste de quelques musées de Russie.
Textes littéraires.
Anthologie de
la littérature ancienne russe, des débuts au XVIIème
siècle
Chronologie des souverains et de l'église, fêtes russes,
la cuisine et les vêtements anciens, les organes du pouvoir, les
saints, nombreuses icônes, le cyrillique des origines, onomastique
et toponomastique. Cartes historiques. Dictionnaire abrégé
de vieux russe. Adresse : http://old-rus.narod.ru/index.html
On évoquera notamment, sur le même site :
Dictionnaire
biobliographique de la littérature russe ancienne.
D'AVVAKUM à STEPHANE JAVORSKI : biographies d'auteurs et contenu
des oeuvres, éditions. Les oeuvres seront progressivement toutes
en ligne.
Site très complet et... en musique.
Ressources Kouznetsov : propose des liens vers de très nombreuses bibliothèques et ressources littéraires en russe. En prime, des anecdotes en tous genres, pour parfaire et développer votre russe...
RUSSIANTEXT : Un site où vous trouverez de très nombreux textes de la littérature en langue russe : Prose, poésie, littérature fantastique, histoire et romans policiers voisinent avec des manuels techniques, de la littérature enfantine et des dictionnaires.
Mir Entsiklopedii : textes et dictionnaires en russe dans tous les domaines.
Russian writers webring propose des sites destinés à faire se rencontrer écrivains et lecteurs, et des adresses de sites de même type, notamment OPANKI.
Le
site de Maksim Eugenievich
Moshkow est une mine inépuisable de références de textes littéraires
en russe, d'ASIMOV à TOURGUENIEV, en général au format compressé ZIP.
Il suffit de télécharger les textes qui vous conviennent, puis de les
décompresser avec un outil du type de WINZIP ou équivalent. Vous obtenez
ainsi un texte en codage koi-8.
L'Université de Pittsburgh propose le REES (Russian and East European Studies). Le site WEB de ce REES (REESWEB) abonde en ressources littéraires et, plus généralement, culturelles.
Publichnaja elektronnaja biblioteka (EEL - Eugene's Electronic Library) fournit des portraits et de nombreuses oeuvres, en texte intégral et en russe. Les textes sont libres d'emploi pour un usage non commercial, mais vous devez faire référence à la source.
Friends and partners propose un grand nombre de liens vers des pages de prose, poésie, science-fiction, chansons populaires, sans oublier les groupes rock. Textes intégraux récupérables. Codages divers. Par défaut : KOI-8R. On pourra également se rendre à la page d'accueil du même site pour une vision historique de la littérature, siècle par siècle : http://www.friends-partners.org/literature/index.html
Pouchkine : site de présentation de l'écrivain.
Un site sur les bardes : http://kulichki.rambler.ru/masha/vysotsky/bard_links.html
A la découverte de la Russie profonde : Soir d'hiver, poème de Pouchkine : http://www.philagora.net/pole-int/hiver.htm
Collection de textes d'auteurs classiques en ligne
Pouchkine, Dostoïevski, Tolstoï, prose russe des XIX et XXème
siècles, histoire et biographies
http://www.magister.msk.ru/magister.htm
Haut de page
Cinéma
Un site consacré au cinéma russe et étranger : http://www.mirkino.ru
Le cinéma, la littérature et les arts : http://afficha.ru
Haut de page
Dessins et caricatures
On trouvera une grande collection de dessins, images et caricatures sur
le site http://caricatura.ru/main.phtml
Haut de page
Histoire
On trouvera une liste très détaillée de sites en russe consacrés à l'histoire dans le monde sur http://www.hist.msu.ru/ER/sources.htm (section d'histoire du MGU)
En particulier, les sources historiques en russe au MGU :
http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/
Haut de page
Textes de lecture pour débutants et autres...
Rurique en construction!